邁爾斯：我們在球員和健康上投入了3.6億美元。因此，找到負責這項事務的船長，其中的重要性不言而喻。

克萊-湯普森現在知道他應該聽從里克-塞萊布里尼的建議。這是后知后覺的智慧。但在當時，克萊的個人主義天性占了上風。

湯普森因為在2019年NBA總決賽G6中撕裂了ACL?！拔以噲D走自己的路，對自己的事情負責，”克萊說，“但這次我弄巧成拙了，非常糟糕。我滿懷歉意地回到了Rick那里?！?/p>

【資料圖】

這是克萊-湯普森一生中第一次遭遇到如此嚴重的受傷，這讓他在情感上精疲力盡。因此，他決定在康復過程中遠離聚光燈，遠離金州勇士隊，更重要的是，遠離隊里的指導和里克-塞萊布里尼的監督。

“那是一個非常特殊的例子，”科爾回憶道，“那對他來說是一個非常困難的時刻，我認為他需要離開一段時間。所以他就這樣消失了……我覺得克萊覺得自己需要回到在加利福尼亞州南部的家?！?/p>

湯普森幾乎是在一個未經批準的環境中做著康復訓練。2020年3月，COVID-19疫情暴發，使情況變得更加復雜。同年11月，他在NBA選秀日早上遭遇右腳跟腱撕裂。克萊從中吸取了教訓。

湯普森的整個跟腱康復治療是在里克的照顧下進行的，今年3月28日，在他復出的一個半賽季后，湯普森單賽季三分命中數達到職業生涯新高。他在本賽季重新綻放出至少是他職業生涯中期的狀態。這對湯普森和里克來說都是一個巨大的成就。

湯普森表示：“他在我艱難的日子里一直引導著我。那么多的小腿提升訓練，那些在shuttle board上的日子，還有水療治療法。如果不是因為里克-塞萊布里尼，我就不可能達到今天的水平。這是事實。”

里克不會上場得分，不做陣容決策，他也不負責簽約球員。然而，球隊老板喬-拉科布授予他在球隊的權力；鮑勃·邁爾斯相信他；科爾聽從他的意見；球隊的明星球員對他深信不疑。

里克可能是你不了解的球隊中最有權力的人物。在很多方面，作為NBA最有價值的球隊，勇士雖然有著傳奇球員和充滿活力的個性，但有時那些球員的職業生涯命運就取決于這位55歲的加拿大前足球運動員的才智和決策能力。

“教練是1A，”斯蒂芬-庫里笑著說，“里克可能是1B。”

湯普森歷經941天從傷病中康復并在回歸之夜打出不錯表現，這對塞萊布里尼來說是一個里程碑。

當晚，追夢格林在賽前熱身時感到左小腿發緊。他停止了他的常規訓練后，走進塞萊布里尼的辦公室說明自己的情況。

“好吧，我們要對你的背部進行核磁共振檢查，”塞萊布里尼說。

“不，但是里克，我是小腿很緊，”格林堅持說。

“知道了，"塞萊布里尼說，“我們就給你的背部做核磁共振吧?！?/p>

塞萊布里尼是對的。核磁共振顯示格林的下背部有椎間盤損傷。一個神經問題導致他的左小腿疲軟。

“他馬上做出了正確判斷，”格林說，“他讓我大開眼界?！?/strong>

與塞萊布里尼打過交道的幾位運動員說，他找出頑疾根源的能力是他治療過程的關鍵。他就像運動員的豪斯醫生。

你對里克-塞萊布里尼的了解可能更多源于凱文-杜蘭特在2019年NBA總決賽第五場的受傷。塞萊布里尼在來到勇士隊的10個月后成為了籃球界的一個小人---由于杜蘭特在那場比賽遭遇跟腱撕裂，外界猜測是勇士在強迫杜蘭特上場。但近四年后，塞萊布里尼在球隊中的聲譽和影響力只增不減，他被球隊成員大力擁護，并將他視為球隊成功的關鍵人物。

勇士隊之所以堅信自己還在奪冠行列，部分原因在于塞萊布里尼讓庫里從本賽季的兩次受傷中恢復過來，在于他對德雷蒙德-格林右手腕和左手的管理，在于他對凱文-盧尼和湯普森的身體保養。小佩頓遭受的嚴重核心肌肉受傷也是塞萊布里尼的專長。

邁爾斯在談到塞萊布里尼的角色時說：“我認為這個職位是整個籃球運營部門中最重要的三四個位置之一，特別是考慮到球員的重要性。我們在球員和他們的健康上投入了3.6億美元。因此，找到負責這項事務的船長，其中的重要性不言而喻。”

勇士隊確信塞萊布里尼就是最合適的人選。他身高6英尺1英寸，仍有中后衛的肩膀和冰球運動員的下巴線條。他的微笑和友好的性格給人一種謙遜的感覺。“我們相信他和他的判斷，”科爾說，“這就是他的工作。他是球員是否需要輪休，是否需要休息一天等問題的主要決策者，我們倚重他。”

鑒于他的工作性質，塞萊布里尼拒絕了這個故事的采訪。許多人都渴望與他進行交流，也只為目睹一眼這位球隊的關鍵幕后人物。

本文選自The Athletic 記者Anthony Slater和Marcus Thompson II發布于4月10日的文章，由庫迪翻譯。